Quali sono gli aggiornamenti previsti per il corso nel prossimo anno?